close

誰曾想過,自2000年《藍色生死戀》(秋日童話)的爐火在台灣燒起後,這火引竟會席捲東南亞,燃燒中國,從此韓劇火火紅紅十多年至今,不但不見灰燼,還越燒越旺,不說遠的,在我國,韓劇粉如今是不分種族的,每每跟友族打開話匣子就是聊韓劇開始的,哈韓程度比華裔有過之而無不及。

韓劇的出現,在當年對追劇一族來說是在港劇、美劇、日劇、台灣劇、新加坡劇之外多了一個選擇,那時登陸馬來西亞的韓劇還是以VCD光碟形式出現,跟原音版日劇不同的是,都是台灣配音版,《愛上女主播》、《醫家兄弟》、《天橋風雲》、《情定大飯店》等等,只要你捨得花錢,就可以把這些新興的劇種帶回家去。直到《冬季戀歌》,已擄獲了一大群師奶加熟女觀眾的韓劇這時如日中天,大伙兒已等不及台灣的配音版,直接搶買原音字幕版回家,才發現,哎唷喂,原來韓語聽起來竟似福州話,朋友卻爭辯說似印度話,上網查詢,有說韓語原屬阿爾泰語系(與蒙古語、滿語、鍚伯語、烏茲別克語等同系),又說像日本語系,更有學者指是屬南島語系(也稱馬來-波利尼西亞語系,即與印尼語、馬來語同語系),資料看得我頭昏腦漲,後來就甭管它屬什麼語系,反正聽來又快又鬧,很不習慣。隨著原音版劇看多了,待電視台播出配音版時,竟又不習慣了──習慣真是壞東西。

由於當年資源少,1999年到2000年看韓劇入門劇總是避免不了《藍色生死戀》、《愛上女主播》、《情定大飯店》等,稍晚一點的則是從《冬季戀歌》始掉進韓劇深淵,總之要推薦別人看韓劇的話,推上以上這幾部就錯不了,也不管別人是不是會為愛得痴纏的男女主角哭得死去活來,然後指著你罵“你害慘我了”,反正那時大家看韓劇都是這麼哭哭啼啼的,誰不從眼淚鼻涕中泡過來的?

如今,網絡發達,網速加快,資源多,韓劇更因受歡迎如工廠製作產品,一年幾十部,打開網上韓劇列表,看得你眼花繚亂之餘,還真讓你有暴發戶之感──數量多,而且每集播約一小時,以一般一部十六集的劇集來說,每部最少得看十六個小時才看得完,那麼一年幾十部,豈不是可以日泡夜泡,甚至挖著鼻孔、挑挑剔剔地選來選去、奢侈地看?

當然,數量多並不代表每一部都合你胃口的。對看劇老鳥來說,要在大海撈針嘛,大家自然都有一套自己管用的法則,而對於想入門的新手,其實只要記住以下“韓劇入門七式”,就能找到合心的韓劇看啦!

 

第一式:名聞天下

一部走紅的韓劇,會以舖天蓋地的方式進入你的眼簾、鑽入你的耳朵,讓你想不看不聽都會通過社交網絡、報章、雜誌、電視、電台、朋友圈、同事圈等略知略聞一些“關鍵字”,舉例2013年~2014年的火紅劇──《來自星星的你》,什麼“都敏俊”“千頌伊”“都教授”“啤酒炸雞”“金秀賢”“全智賢”等“關鍵字”總會讓你走到哪裡看到哪里聽到哪裡,而當把這些關鍵字拼湊成《來自星星的你》,就會成了新手入門的第一選擇,因為能得到普羅大眾喜愛又成為生活談資的劇,總不差到哪裡去。

因此,入門第一式,選出名的就對了。若太出名的不合胃口,就選第二出名的,總之,把歷來火紅又知名的韓劇去看一遍,總會找到合你意的韓劇。


第二式:追男逐女

韓劇最讓人趨之若鶩的,是男女演員的三高──

.顏值高:管他先天還是後天,天然還是人工,只要賞心悅目,經得起近鏡臉部大特寫,左右看不出破綻,就是好顏。
.身材高:根據2016年的一項世界成人身高調查報告,韓國20歲的成年男性平均身高是174.9cm,約5呎9吋;成年女性平均身高則是162.3cm,約5呎4吋。一般人都這麼高了,演員的身高更不得了,韓國男演員隨隨便便指一個,身高都在180cm以上,而女演員也有167cm左右。
.學歷高:當初韓劇剛開始進入國際視線時,演員的學歷經常被用來作賣點,宣稱是在亞洲區域中學歷最高的。雖然後來有許多“高學歷”演員被揭露學歷造假,但當中不乏學霸,知名的有目前憑《太陽的後裔》紅得發紫的宋仲基和韓國女神金泰熙。

韓國演員雖多,以上三高全佔的未必多,不過任選一點你喜歡的來追看演員的劇則很容易。以剛剛提到的宋仲基為例,你若先看中他的高顏值而選看了他的《太陽的後裔》,看完還覺不夠的,就可以再追看他演過舊劇,例如:《善良的男人》、《成均館緋聞》等,待看完他演的,可以選看那些劇中跟他演對手的演員的劇,例如:《太陽的後裔》裡的宋慧喬,一個接一個的追,當你知道的演員越多,你想要找到合你意的韓劇就越來越容易了。

這一招是越試越靈的。我曾介紹我那些因鬧劇荒終願嘗試看韓劇的朋友看我喜歡的演員孔曉振(孔孝真)的劇,如:《最佳愛情》、《主君的太陽》等,都成功讓她們掉入韓劇深淵中,只不過,她們都在看了我推薦的劇後,立即去追孔曉振的對手演員的劇去了。

這一式的重點提示:喜好獨特是會寂寞的。

 

 

十言甫語:這是為馬來西亞《星洲日報》〈活力副刊〉寫的韓劇劇評系列,欄名就是【韓劇不退燒】。

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 十甫 的頭像
    十甫

    甫拾即是

    十甫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()