close

第三式:看說書人

一部韓劇的成功,除了有賴演員的演出,更重要的是有一個可以讓他們發揮的劇本。

早期的韓劇多以悲情、眼淚作賣點,現今已進入一個喜怒哀樂任君選擇的境界,再加上警匪、驚悚、鬼怪、奇情等選項,也已吸引了男性觀眾,雖然大部份韓劇主軸和賣點還是愛情,但韓劇劇情目前可說是已屆百花齊放了,因此,選擇項比以往多了。

而韓劇之所以吃香,一是故事緊貼流行易引起共鳴──早幾年“殭屍”流行,韓劇就推出《吸血鬼檢查官》、《夜行書生》;年輕人愛看鬼怪驚悚劇,韓劇就應勢推出《主君的太陽》、《哦,我的鬼神君》、《Who Are You》、《看見鬼的刑警──處容》,二是台詞抓人、走心,三才是新穎的故事設計,這些都離不開編劇的“說書”能力。

所以追韓劇最大的特點是,除了追演員,也要追編劇,因為韓劇編劇的名字相等於品質保證的標籤。而當中你不能錯過的知名編劇要數金恩叔,若你覺得她的名字陌生,只要列舉她的作品,你應該都有聽過其一二:《孤單又燦爛的神──鬼怪》、《太陽的後裔》、《繼承者們》、《紳士的品格》、《秘密花園》、《City Hall》、《巴黎戀人》……怎麼樣?是不是會被她嚇到了,幾乎每部作品都有口碑,而且還引起一些風潮呢!


第四式:看打造者

在韓國特有的編劇團隊和電視台制度下,韓劇導演要兼任製片人,稱為PD(Producer和Director的合稱)。PD是幹什麼的呢?

PD的工作範圍可大了,既要當出資方、播出方和執行團的協調人,又要選角、搞定明星和費用,還要負責劇本闡述、服裝、拍攝、指導演出等,簡單來說,管錢管製作,一句話則是:管得寬。

若說韓劇的故事吸不吸引人是編劇的問題,那麼一部劇的情節亂不亂、畫面美不美就是導演的問題了。韓劇導演都有自己的拍攝特色,也有自己的拍攝愛好,例如有些愛拍美景,有些愛拍演員的臉部特寫,有些則愛拍電影式或廣告式畫面,總之,就是要展現美就是了,讓觀眾目不暇給地看美人美景,眼睛不要離開電視熒幕就對了。

還有一些導演會將韓國的文化特色融入劇中,如《大長今》的導演李丙勳,他大多導演歷史劇,並以弘揚韓國傳統文化為己任,所以你看《大長今》時,會看到許多煮韓國料理的特寫、特出韓國的傳統服飾等。

若你在某部劇中對該劇的畫面看對了眼,就不妨多花些時間去查詢下該部劇的導演,基本上追著這些導演的劇都會很養你的眼。


第五式:有播有類

韓劇主要由無線電視台“MBC”(文化廣播公司)、“SBS”(株式會社)和“KBS”(韓國放送公社)製作,其中MBC更被稱為“電視劇王國”,它製作的電視劇在國際上有很高的評價,除了亞洲,更出口到美洲、非洲等地區,光看列表,那許多膾炙人口的劇似乎都列在其上,有興趣的人不妨上網查詢。

若你愛看韓國歷史劇,可以選KBS的大河連續劇,若愛看通俗的韓古裝劇,可以選MBC或SBS製作的,若愛看愛情劇,恭喜你中大獎,三個電視台的出品任你選。

至於警匪、懸疑劇等,我特別推薦由一個韓國有線電視頻道“OCN”製作的電視劇,不乏高水平高評價的劇,如:《神的測驗》、《特殊案件專案組TEN》、《病毒》、《38師機動隊》、《Voice》等,當中《神的測驗》的水平甚至被韓劇迷稱譽可媲美美劇的出品。


第六式:劇名入目

要學會這一招式,一點都不難,只要你懂中文。韓劇中文譯名大多會比英文譯名來得讓你心動、心癢兼一目瞭然,因為很多時候可以從劇名中猜測出那部劇的劇情大概會說些什麼,例如以人名為劇名的《大長今》、《朱蒙》、《同伊》、《善德女王》等,大多是人物傳記式的劇,無非是主角有個悲劇童年,在艱苦成長為大人物等。至於愛情劇嘛,那些劇名看起來就讓你覺得很痴纏很甜的,多數會讓你看得歡樂沒有負擔,最多是有壞女配專搞破壞而已。

雖然我用這招X光掃瞄、篩選了許多合口味的劇,但也曾陰溝裡翻船,因為嫌劇名太俗氣而錯過,例如:《愛情能用錢買嗎?》。這部劇光看劇名就能猜是既狗血又拖曳,應是那種俗氣得讓我退避三舍的劇情,若非我那個什麼韓劇都會勇敢點進去看看的媽媽,我還真與這部好劇擦身而過。劇情雖有些俗套,但演員演技好,而且故事前後呼應,技節分明,明顯不受觀眾的喜好影響發展,是同年出品的劇中算劇情完整的,值得鼓掌。

這一式的重點提示:最有趣味,考驗你的眼光,看你如何從韓劇海中撈到好針,發現好劇很有成就感。


第七式:認“15”“標籤”

這入門最後一式是我那個“有點錯,不放過”的媽媽教的。她說,只要你在片頭中看到15這數字,這部劇就可以放心看,劇情都很好。我那時還半信半疑,不過在看了幾部片頭標有15數字的劇,似乎都挺對我胃口的,便很好奇這15數字到底代表什麼?

原來,韓國跟我國一樣,在電視上播放的劇都是有分級的,標上15的意思是,適合15歲以上的觀眾看,難怪劇情好看,那根本就是給成人看的嘛,不必顧及小孩的話,什麼粉紅、暴力的劇情,所有吸睛的元素都在內,說不好看才怪呢!

韓劇入門,除了以上七式,其實還有一式──“隨心所欲”──隨便點隨便看,因為韓劇實在太多了!但這招基本限制,必須有網絡或電腦才能練成。
 

 

十言甫語:這是為馬來西亞《星洲日報》〈活力副刊〉寫的韓劇劇評系列,欄名就是【韓劇不退燒】。整理過去所看,現在在看,未來打算看的韓劇感想,純粹以個人觀點、觀劇經驗出發。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 十甫 的頭像
    十甫

    甫拾即是

    十甫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()